Reglementarea 1.2
Accesibilitatea informaţiilor de pe site-uri
Această reglementare
promovează folosirea tuturor standardelor care sunt
cunoscute care recomandă folosirea modalităţilor de a
construi şi de a face ca informaţia să fie accesibilă
tuturor.
Limbajul de programare pentru
site-urile de web pe care îl recomandăm este HTML.
În cazul în care documentul nu poate fi reprezentat în HTML,
utilizatorii trebuie să explice cum se poate obţine o
versiune echivalentă (dacă poate fi printat, sau se poate
obţine un fişier audio, Braille, etc.)
Justificare
Aceste cerinţe sunt necesare
pentru a asigura accesul tuturor categoriilor de cetăţeni la
informaţiile de pe site-urile instituţiilor guvernamentale.
Tehnologii care pot asigura accesibilitatea
· MathML pentru simboluri
matematice
· HTML,
XHTML, XML pentru documente structurate
· RDF pentru meta data
· SMIL pentru a crea
prezentări multimedia
· CSS şi
XSL pentru a defini stilurile de sheet-uri
· XSLT pentru a crea
transformările stilurilor
· PNG pentru grafice
În cazul în care documentul
nu poate fi reprezentat în HTML, utilizatorii pot da
informaţii relativ la modul în care se pot obţine versiuni
alternative în Braille, audio, text tipărit.
Dacă în ciuda eforturilor,
documentul nu poate fi accesibil, atunci folosiţi formatul
PDF. Adobe Systems® oferă gratuit conversia PDF în
HTML sau conversia PDF în text ASCII.
În mediul MS-Windows
utilizatorii au trei opţiuni:
1. Download şi instalarea Acrobat
Access plug-in pentru Acrobat® Reader 4.0
2. Submit URL –ul unui document
PDF prin Web la site-ul
Access.Adobe.com , sau
3. Transmisia unui fişier PDF prin
poştă electronică serviciului automat de conversie
(automatic conversion service). Conversia se face repede şi
utilizatorul primeşte răspunsul.
Practici bune de urmat
Modalitatea 1
Prezentăm un exemplu de a
putea îndeplini cerinţele prezentei reglementări în
siteuaţia în care documentul realizat nu îndeplineşte
condiţiile de accesibilitate. Această metodă trebuie să fie
folositeă ca o ultimă soluţie, ea nu trebuie să devină ceva
uzual.
Includeţi o instrucţiune pe
aceiaşi pagină şi precedaţi elementul inaccesibil de
paranteze drepte sau altefel ca acesta să iasă în evidenţă
Dacă următoareale[informaţii,
conţinut, document, aplicaţie, format,chestionar
interactiv, animaţie, prezentare multimedia sau altceva]
nu este accesibilă , vă rog contactaţi-ne la [nume,
e-mail, număr de telefon , numărul TTY, adresa de mail sau
alte informaţii potrivite] pentru [asistenţă,
explicaţii, formate alternative cum ar fi tipărire
obişnuită, tipărire pe format mare, braille, casete audiosau
alt format potrivit]
Modalitatea 2
O altă metodă de a
asigura informaţii similare pe o pagină de web este de a o
include ca şi conţinut ale elementelor <OBJECT>, <APPLET>,
<NOSCRIPT>, sau <NOEMBED> :
Prezentăm un exemplu de
marcare accesibilă care poate să îndeplinească condiţiile de
accesibilitate
<OBJECT data="http://mysitee.com/finance_calculator.class"
type="application/java" >
<OBJECT>
De notat că <EMBED> şi <NOEMBED> nu sunt
incluse în standardul HTML, şi <APPLET>nu face parte din
HTML 4.0.
Informaţia plasată între delimitatorii start
şi end al elementului <OBJECT> va fi afişat fie pe un
browser care nu suportă Java sau care nu susau nu suportă
<OBJECT>.
Modalitatea 3
Finalmente, dacă folosiţi astfel de
modalităţi de atenţionare, trebuie să puneţi o notă în
pagina de Help de pe site.
Notă privind accesibilitatea:
Deşi s-au depus toate eforturile pentru a
asigura accesibilitatea acestui site, totuşi anumite
conţinuturi sau servicii nu pot fi accesibile pentru anumiţi
vizitatori. În aceste circumstanţe, s-au asigurat informaţii
cu privire la resursele şi persoanele care vă pot asista
Totuşi cerinţa este de a face sitee-ul
accesibil tuturor.
Modalitatea 4
Paginile
create în PDF trebuie să folosească Adobe Acrobat 5 şi să
folosească ghidul de creare a paginilorîn Acrobat sau alte
resurse despre accesibilitate de la adresa
http://access.adobe.com. |